FYI.

This story is over 5 years old.

Cultură

El mundo responde a la victoria de Trump en las elecciones

El staff internacional de VICE comparte su opinión sobre el nuevo presidente electo.

Foto: Evan Vucci AP / Press Association Image.

Pues, ya estuvo. Ahora Donald Trump es el presidente electo de los Estados Unidos. Esto es lo que nuestros colegas de todo el mundo opinan de la noticia, acompañado de imágenes que escogieron para representar lo que significa para ellos.

MÉXICO

El mundo ahora que Trump fue electo presidente de los Estados Unidos, según VICE México. Foto recortada, original de Irving Caballo vía.

Como con todo proceso de duelo, la primera reacción es la incredulidad. Luego, la negación, el enojo, la depresión y finalmente la aceptación de que en contra de todas las probabilidades y una serie de encuestas, Donald John Trump va a ser el próximo presidente de los Estados Unidos.

Publicidad

Gracias al Congreso, a la Corte Suprema, a sus aliados en todo el mundo, a los tratados, a las organizaciones internacionales y a los grupos de presión, pronto descubrirá que era más fácil ser candidato que presidente. El gobierno del país más poderoso del planeta no puede ser dirigido como una empresa o como un reality show. Como presidente, no tendrá la última palabra sobre las improbables promesas de su campaña, como construir un muro entre su país y el nuestro.

Creo que es probable que en cuatro años, el mundo vea a Trump como uno de los presidentes menos eficaces que ha tenido Estados Unidos; el empresario que vendió al mundo.

Oscar Balderas, reportero de VICE News

ALEMANIA

El mundo ahora que Trump fue electo presidente de los Estados Unidos, según VICE Alemania. Foto por Grey Hutton.

Qué puta pesadilla. Primero lo de Brexit y ahora esto. ¿Qué ya nadie se toma el mundo en serio? No tenemos idea de lo que significa esto para Alemania y Europa. Y lo peor de todo es que probablemente Trump tampoco.

¿Acaso va a vender Europa del Este a Putin para obtener permisos de construcción para campos de golf en la tundra? ¿Tratará de bombardear cada país donde los hombres tienen en promedio manos más grandes que él? ¿Debemos simplemente elegir a los pendejos xenófobos populistas, renunciar a la cooperación y esperar a que resuelvan las cosas a golpes hasta que no quede nadie de pie? Si crees que esto suena irracional, simplemente haz una pausa y recuerda que Donald Trump fue elegido como el ser humano más poderoso del mundo.

Publicidad

– Matern Boeselager, VICE Alemania

SERBIA

El mundo ahora que Trump fue electo presidente de los Estados Unidos, según VICE Serbia. Foto por Jovana Netković vía

Según una encuesta en línea, la mayoría de los serbios en Estados Unidos votaron por Trump. Así que, para nosotros, este podría ser el comienzo de una nueva era feliz. Es un gran día para nuestros nacionalistas, quienes abiertamente instaron a la diáspora serbia en EU a votar por Trump. Lo hicieron porque, en su opinión, Hillary fue la mente maestra detrás los bombardeos de la OTAN a Serbia en 1999.

Otros están contentos con este resultado porque esperan que la primera dama Melania Trump nos visite. Después de todo, Melania es originaria de nuestro ex socio yugoslavo, Eslovenia. Hay otro grupo que apoya a Trump: los intelectuales de izquierda que se unen a Slavoj Žižek en la postura de que Hillary posee un status quo insoportable y que las cosas tienen que cambiar drásticamente.

– Aleksandra Nicsik, VICE Serbia

CANADÁ

El mundo ahora que Trump fue electo presidente de los Estados Unidos, según VICE Canadá. Foto porDiego Delso, vía

Bueno, tuvimos una buena racha ¿no? Un siglo de crecimiento económico, estabilidad política y la relación moderna más amigable y significativa entre dos naciones. No estuvo nada mal, ¿o sí? Pero todo lo bueno se acaba. Así termina el bromance entre Canadá y Estados Unidos.

El TCAN, el tratado incuestionablemente bueno que ha hecho reducido los precios de prácticamente todos los bienes de consumo, ya no existe. Rusia va a tomar el Archipiélago Ártico canadiense. Justin Bieber, todavía con su visa de trabajo, se verá obligado a renunciar a su pasaporte canadiense o dejar que lo deporten. Claro, las hordas de turistas estadounidenses que atraviesan las Cataratas del Niágara van a ayudar a la economía canadiense, celebrando el primero de julio y abriendo tiendas Hoagie en cada esquina. Sin embargo, en última instancia, este es el final de una amistad muy especial.

Publicidad

- Justin Ling, VICE Canada

GRECIA

El mundo ahora que Trump fue electo presidente de los Estados Unidos, según VICE Grecia. Foto por Panos Kefalos vía.

El mundo parece un lugar muy extraño esta mañana. Más que nada gracias a la inescapable imagen de Donald Trump que ha invadido nuestras pantallas desde el momento en que nos despertamos, con su cara más naranja de lo normal.

Esta victoria increíblemente banal de un hombre poderoso, rico y sin propósito con una ilusión de superioridad es una tragedia. La retórica venció a la lógica, la razón perdió contra demagogia. ¿Y ahora qué sigue?

– Dimitris Theodoropoulos, VICE Grecia

AUSTRALIA

El mundo ahora que Trump fue electo presidente de los Estados Unidos, según VICE Australia. Imagen vía

No sé qué decir. Esto es triste e inesperado. Sigo tratando de pensar en algún otro presidente payaso anterior para saber si esto es normal. Reagan es el más obvio pero Bush no canta mal las rancheras. Pero ninguno de ellos habló de armas nucleares tanto como Trump. Ni siquiera a finales de los años 50 —cuando los militares norteamericanos usaban bombas nucleares para cavar agujeros y estaban considerando volar la luna— los presidentes se referían a las armas de una forma tan desconectada

Ese es el punto. Un mal líder puede hundir una economía y destruir el orden social. Pero un líder especialmente malo puede iniciar una guerra.

– Julian Morgans, VICE Australia

Publicidad

ITALIA

El mundo ahora que Trump fue electo presidente de los Estados Unidos, según VICE Italia. Foto por el usuario de Flickr Jeremy vía.

Esto no debía suceder. No soy el único que piensa esto. No creo que ni Trump mismo se la crea. No puedo imaginar que su intención haya sido que lo tomáramos en serio porque su campaña parecía un grito de ayuda.

¿Qué se supone que debe hacer ahora? ¿Cumplir su promesa de construir un muro en la frontera con México? ¿Derrotar al Estado islámico, prohibir que los musulmanes entren a Estados Unidos, meter a Hillary Clinton a la cárcel? ¿Todo sin un plan verdadero? Esto realmente no debía suceder.

– Flavia Guidi, VICE Italia

FRANCIA

El mundo ahora que Trump fue electo presidente de los Estados Unidos, según VICE Francia. Foto por Billie Grace Ward vía.

La verdad, siento que la elección de Donald Trump como presidente de los Estados Unidos no es ninguna sorpresa. En un principio, el hecho de que llegara a ser candidato era señal de que Estados Unidos había perdido la cabeza.

Sin embargo, me imagino que esta elección no va a cambiar muchas cosas al final. La mayoría de las promesas de Trump son demasiado grotescas para volverse realidad. Pero es probable que inspire a otros idiotas pomposos y sexistas en todo el mundo a postularse a la presidencia y probablemente terminen ganando.

– Julie Le Baron, VICE Francia